* used to + 동사원형 : ~하고는 했다.
* be used to + 명사 : ~에 익숙하다.
아마 이렇게 배웠던 적은 있었을 듯합니다만,
사실 알고는 있었거나 혹은 느낌적으로 느끼지만 시간이 지나다 보면 애매하게 익숙하지만 살짝 사용하기가 꺼려지는 두 표현이 되는 경우가 많습니다. 그래도 한 번만 봐두면 두 차이를 알 수 있으니, 다시 한번 봐두고 이후부터 사용할 때마다 느끼는 찝찝함을 털어버리도록 해보죠.
* used to + 동사원형
I used to play piano everyday when I was a child.
난 어릴 때 매일 피아노를 치고는 했어.
They used to wear school uniforms but they wear casual clothes now.
그들은 교복을 입고는 했지만, 지금은 사복을 입어.
Did the students use to use English?
그 학생들은 영어를 사용하고는 했나요?
* 앞의 Did(과거)가 사용됨으로써 use(원형) to로 사용되었습니다.
Did you use to enjoy hiking when you were younger?
당신은 어릴 때 등산을 즐기곤 했나요?
* be used to + 명사
My mom isn't used to watching Youtube.
우리 엄마는 유튜브 보는 것이 익숙지 않아.
I am used to the busy schedule at work.
난 회사의 바쁜 스케줄에 익숙해.
Many people are getting used to recyling.
많은 사람들이 재활용에 익숙해지는 중이다.
* be getting used to : 익숙해지는 중이다.
Are you used to living alone?
혼자 사는 게 익숙하신가요?
You want the door... open? or closed?
문 열어 둘까요? 아님 닫을까요?
Dosen't matters. Open, actually~.
상관없어요. (빠르게 생각이 바뀐 듯) 열어두세요.
You'll get used to me.
익숙해지실 거예요.
(이런 변덕스러움이)